间之楔（吉原理惠子著作轻小说）
VLoG
次浏览
更新时间：2023-05-17
间之楔
吉原理惠子著作轻小说
《间之楔》是日本小说家吉原理惠子的一部禁断小说，讲述的两个分别立于社会顶层和底层的男性之间，奇异的对抗之爱。后分别改编成为过DRAMA及OVA。与《富士见二丁目交响乐团》、《炎之蜃气楼》并称为日本的“三大长篇BL轻小说”。
基本信息
| 中文名 | 间之楔 |
| 语言 | 日语 |
| 原版名称 | 间の楔 |
| 别名 | 间の楔 MIDNIGHT ILLUSION 间の楔-异间异闻 |
| 出版社 | 光风出版社 |
展开
内容简介
剧情简介
间之楔
贫民窟的居民被称为杂种，他们不被当成公民来对待，没有基本的人权，为了生存只能组成帮派，过着颓废的生活。而故事就发生在最上层的Blondy与最下层的杂种之间。
黑发+麦色肌肤的杂种Riki拥有自己的帮派，有着强大的实力。关于两人的相遇，新旧版有所不同：Riki因偷窃被恰好途经的Blondy——Iason所阻，将他从被都市警察逮捕的遭遇中解救了出来（新版）。Riki与人打架时，因寡不敌众而被拽倒在地，在他将被修理的那一刻，乘车经过的Blondy——Iason救了他（旧版）。有着强大自尊心的Riki不愿欠下他人的人情，尤其对方还是Blondy，为了偿还Iason的搭救之谊，而带其去了旅馆，自此开始了两人纠缠不清的人生……
纵使身份天差地别，却同样有着最强的傲气，两人之间日益强烈的牵绊，逐渐使形势朝着不可逆转的方向急速滑去。最终，在两支毒烟散发出的轻烟中，最后的“deep kiss”使两人终于摒弃了一切心灵束缚，靠在一起慢慢合上了双眼……
旧版小说
《间之楔》最早是由吉原理惠子于1986年12月至1987年10月，在日本著名耽美杂志《小说June》上连载的小说，在当时引起极大轰动。
单行本《间(あい)の楔》由“光风社出版”于1990年出版发行，这就是间之楔的旧版小说。另有外传《ミッドナイト・イリュージョン—间之楔 异闻》，同样由“光风社出版”于1996年出版单行本。
由JUNE编辑部企划的《JUNE全集》系列的第二卷为吉原理惠子特集，该卷由マガジンxマガジン于1995年发行。收录吉原理惠子当时的所有代表作品，包含小说《间の楔》、《ミッドナイト・イリュージョン》以及《「间の楔・完结编」OAV脚本》等。
间之楔 单行本、 外传、JUNE全集
単行本 | 发行时间 | 出版社 |
间(あい)の楔 | 1990.10.05 | 光风社出版 |
ミッドナイト・イリュージョン―间の楔 异闻 | 1996.02.20 | 光风社出版 |
合集 | 发行时间 | 出版社 |
JUNE全集 第2卷 吉原理恵子 | 1995.3.25 | マガジンxマガジン |
新版小说
2001年起，吉原理惠子着手改写《间之楔》，以“光风社出版”的旧版《间之楔》小说为基础，进行内容扩充与增写，这就是间之楔的新版小说。
成美堂 水晶文库版
成美堂 (クリスタル)水晶文库版 间之楔
成美堂 (クリスタル)水晶文库 | 中文译名 (台湾晶采) | 作者/ 绘者 | 发行时间 | |
间の楔〈1 〉帰って来た男 | 间の楔〈1 〉归来之人 | 吉原理恵子 / 道原 かつみ | 2001.10 | |
间の楔〈2 〉命动 | 间の楔〈2 〉命运始动 | 2003.6 | ||
间の楔〈3 〉刻印 | 间の楔〈3 〉刻印 | 2004.8.11 | ||
间の楔〈4 〉昏迷 | 间の楔〈4 〉混沌 | 2005.12 | ||
间の楔〈5 〉长い夜 | 间の楔〈5 〉漫漫长夜 | 2006.6 | ||
展开表格
德间书店 Chara文库版
2009年，“成美堂出版”将新版《间之楔》小说的版权转卖给“德间书店”。获得版权后，德间书店将小说归入其下属キャラ（Chara）文库，并于2009年起，发行“德间书店 キャラ（Chara）文库版《间之楔》”1~6卷。
（注：德间书店 キャラ（Chara）文库版1~4卷，收录成美堂 クリスタル（水晶）文库版 1~6卷的内容，第5、6卷为新作。）
德间书店 キャラ(Chara)文库版 间之楔
德间书店キャラ (Chara)文库 | 作者 | 绘者 | 发行时间 | 日本amazon |
间の楔 1 | 吉原理惠子 | 长门サイチ | 2009.3.27 | 660 円 |
间の楔 2 | 2009.5.23 | |||
间の楔 3 | 2009.7.23 | 600 円 | ||
间の楔 4 | 2009.9.25 | 560 円 | ||
间の楔 5 | 2009.11.27 |
展开表格
番外
キャラ（Chara）文库 2009～2010年 全6卷 完结记念
全员应募 + 番外编 幻惑の夜 + 番外编 MUSK
キャラ（Chara）文库「间の楔」シリーズ（系列）完结记念「执着爱フェア」
「间の楔」番外编 『幻惑の夜』 小册子
小说Charaキャラ vol.25
「间の楔」番外编MUSK
徳间书店 2011年11月发行
音楽CD
间の楔 音楽CD + 限定BOX
音楽CD | 发行时间 |
间の楔 オリジナル・サウンド・トラック | 1992.10.10 |
间の楔 SENSE OF CRISIS | 1993.12.10 |
间の楔 AMBIVALENCE | 1994.3.25 |
间の楔 SYMPATHY | 1994.7.10 |
间の楔 Sound Selection of "AI NO KUSABI" 祈り-ORACION- | 1995.1.25 |
展开表格
Drama
间の楔 カセット版 Drama
间の楔 DARK-EROGENOUS
Special Drama CD | CD封面 |
. 塩沢兼人MEMORIAL 间の楔/爪红 . |  塩沢兼人MEMORIAL 间の楔/爪红 |
收录时间：72分48秒+49分42秒 2枚组 | |
发行时间：2000.8.1 | |
官方定价：3,800 円 | |
出版：㈱ マガジン・マガジン JCD-000801 |
展开表格
间の楔 MUSIC BEST イアソン
音楽CD 精选 | CAST |
. 间の楔 MUSIC BEST イアソン . | Riki：关俊彦 Iason：盐泽兼人 |
发行时间：2001.3.10 | |
官方定价：3,800 円 | |
出版：㈱ マガジン・マガジンJCD-010301 | |
注释：该碟为92~95年『间の楔』5枚音楽CD的精选盘。含Iason与Riki的4首独白 在内全碟共精选20首曲目，并附当时经手『间』所有音乐工作的寺泽久纪的曲目解说 | |
间の楔 リメイク版 Drama
发行信息
作品名 | 媒介 | 售价 | 发行日期 | 注释 |
OVA 间の楔 | VHS/ LD | 13,000 円 / 15,000 円 | 1992.8 | |
OVA 间の楔 完结编 | VHS / LD | 13,000 円 / 15,000 円 | 1994.5 | |
OVA 间の楔 | DVD | 10,000 円 | 2002.2.2 | 收录92、94版 全2话 |
剧情介绍
OVA 间之楔（1992）
『间の楔』
三年后，Guy和“Bison”的其他成员被警察追捕，正当他们无路可逃时，失踪了三年的Riki出现了，他利落地解决了警察（没杀人），救走了伙伴。回到据点后，Guy追问他这几年到哪去了，Riki没有回答。他看上去成熟了许多，也失去了以往的冲劲。接着Guy把新加入的男孩Kyrie介绍给他。Kyrie似乎不太欢迎这位没见过的老大，言语之间有些不敬。Kyrie建议他们到宠物拍卖场去抢劫，Riki没有做声，Kyrie对他讥讽了一番，Riki则回答说他才是头儿，只有他才有权决定“Bison”该去哪里。Kyrie建议他们用摩托车一决胜负，在发动引擎后，Riki一动不动，Kyrie恼火地回头看他到底在干什么，结果被Riki一脚绊倒。在确立了权威之后，Riki终于同意去拍卖场。
一切都照计划顺利进行着。他们改头换面，亮出伪造的身份证件，抢走了货物，之后在暗处观察宠物和买主。当Iason进来时，他注意到了Riki，Riki露出了古怪的神色，立即叫伙伴离开了。Kyrie对此十分不满，他认为这是个结识Blondy的好机会。
场景切换到Iason在工作时被Jupiter（它以女性的形象出现）传唤来责问他关于宠物以及故意放走Riki一行抢货物的事——剧情透出原来Riki三年来都是Iason的宠物。Iason对Jupiter说：“到了现在已经没有警告的必要了。”这句话有双重含义，表面的感觉是“我已经让他走了”，潜藏的意思是“已经太迟了”。后来在Iason与好友Raoul下国际象棋时，Raoul也试图劝说Iason提到：如果再与Riki纠缠不清会被Jupiter干掉。这时传话进来说Kyrie想见Iason，Iason打发部下Katze去处理。Kyrie开始时要求直接与Iason谈，但最终妥协了……
在消失了一段时间后，Kyrie终于露面了，说他替“Bison”找了个运送宠物的活儿，Riki反对接下这工作，并去向Katze追问Kyrie的幕后是谁。Katze回答是Iason，并向Riki讲述了自己的过去。他告诉Riki如果想要自由，就立即离开Tanagura。
尽管十分不安，但Riki最后还是接下了工作（他们也要吃饭的），之后当然就中了Iason的圈套。Iason以释放Riki的伙伴为交换条件，要挟他回来，Riki只好答应了。Iason把宠物环（宠物的标志，很象指环，上面有宠物号码和追踪器）重新戴在了Riki的身上……
镜头切换到Raoul和Iason在打桌球。Raoul质问Iason为什么在放了Riki之后又把他弄了回来, 并警告说 Jupiter不会对此漠视的（法律不允许杂种做宠物）。Iason一球击碎了吊灯，说“如果我说我爱Riki，你会笑吗？”Raoul目瞪口呆……
Kyrie来向Iason领赏，得到的却是一张“死神”塔罗牌。之后……他成了宠物，眼神毫无生气。当Guy出狱时，Riki正等着他。他们在雨中漫步回家。Riki告诉Guy他是Iason的宠物，他们被捕是Iason一手策划的。Guy愤怒不已，痛殴了Riki一顿并把他扔了出去。Riki回忆起在贫民窟的时光，说着“这一切都只是个梦”，然后走回了Iason那儿。
OVA 间之楔 完结篇（1994）
Riki坐在Iason家的顶楼平台上回想起三年的宠物生涯（他的宠物号码是Z-107M[“M”大概是male的缩写]，Iason家的宠物密码是5518）。与此同时，Iason正在参加联盟政府的通商派对，本就厌烦虚伪交际场面的Iason借故离开了。Iason与Raoul来到会场门口，一伙恐怖分子企图杀死Iason，结果反被全灭。Iason归心似箭，似乎无心追查这件事。Raoul告诫他不要为了Riki破坏Blondy的威望和Tanagura的法律，而Iason则根本听不进，急匆匆地回去了。
间之楔
由于Riki对目前的生活感到窒息, Iason安排他到Katze的黑市工作。在那里Riki遇见了曾欺负过自己的宠物Enif，他现在的境遇极为凄惨。Katze告诉Riki，他能自由出入各处是Iason冒了很大的风险换来的。
Riki在大街上闲逛，忽然Guy冲出来用电枪打昏了他，并把他带到了过去的革命据点Dana-Burn。外界的电波传不到这里，Iason再也找不到他了。Guy希望Riki回来，但Riki拒绝了。对他而言，Iason就如毒药般侵蚀着他，只要宠物环还在自己身上，一切就无法改变。Guy则说“如果是这个让你无法离开他，那就拿掉！”但只有主人才拿得掉宠物环，除非……
Iason接到Guy的电话，来到Dana-Burn要回Riki。Guy把装有宠物环的盒子扔给了他，Iason第一次露出了暴怒的表情，痛殴了Guy，并扭断了他的左手。尽管如此，Guy还是拒绝交出Riki，在昏迷前引爆了早就埋好的炸弹。这时Riki已联系上Katze赶来了。虚弱的Riki隔着门呼唤Guy，Iason开了门，紧紧地抱住了他。Riki恳求Iason救出Guy，Iason十分不快，但还是答应了。
Riki把Guy交给了Katze，说着“我要回去，他为我救了Guy，这就够了。我怎能让他一人死去？”Katze给了他两根香烟，微笑着说“这是我在做生意中得到的BLACK MOON（毒烟），为了以防万一，吸了它后很快会变得轻松起来的。”，然后抱起Guy离开了。Iason坐在火海中，平静地回想起过去，这时Riki的身影出现了。两人把香烟对在一起点燃，Riki说着“这是我们最后的deep kiss”、依偎在了Iason的肩上；而Iason也露出了从未有过的柔和表情，轻轻地搂住了Riki。最后，Riki用凄美的眼神凝视着Iason，然后慢慢合上双眼……整个地区爆炸了……
Jupiter愤怒了，发出尖锐的怒吼。Raoul惋惜地凝视着窗外，无声地念着“Iason”，捏碎了手里的杯子。
Katze回到住所坐下，拿出香烟抽着，想让自己平静下来。但是眼泪还是流了下来，香烟落到了地上，Katze用手捂住了嘴，压抑地哭了。
Guy回到了爆炸废墟，“人总是相互支撑中活下去，无所谓谁支撑谁。我不太了解这种爱，但不断的抗争反而把你和Iason紧紧联系在一起，这就是所谓的命运吧。也许人们很难接受，但这样的结局未必不好……我要仔细想一想，失去了左手的人，一下多出了许多思考的时间……Riki……”
09年
在2008年最后的几天中，忽然有消息传出要再度将《间之楔》制作成长达13卷的全新OVA，并且在09年秋季就会上市销售。提到《间之楔》，不可避免地要提到2000年5月去世的盐泽兼人大人。即便是在他去世后接触到《间之楔》这部作品，也会永远记住这位以清冷高贵的嗓音完美诠释的IASON。小说面世至今，已历经二十年的漫长岁月，《间之楔》再度集合了94年OVA完结篇的STAFF阵容，可是原版的声优阵容却永远不可能完美再现了。故新版OVA《间之楔》将启用07年的新版《间之楔》DRAMA系列的声优阵容。
STAFF
以下为当时信息，后有变动
原作·系列构成·脚本：吉原理惠子
监督：秋山胜仁
人物设定：恩田尚之
概念设计：竹内敦志（Production I.G）
色彩设定：大内绫
音响监督：阿部信行
动画制作：AIC
制作：ケンメディア（KENMedia）
CAST
Riki ：伊藤健太郎
Iason ：大川 透
Guy ：鸟海 浩辅
Katze ：三木 真一郎
注：原定于09年秋季放出，因种种原因，推迟发售，09年仅放出预告PV。
原定的发行方为ケンメディア（KENMedia），预定从2010年起发行OVA。后发行方进行易动，更改为ポニーキャニオン（PONY CANYON INC.），预定12年起发行陆续新版OVA。因发行方的变动，新版OVA从原定的13话更改为12话。
12版
注：此次新版为前作的完全リメイク(Remix)版，预计共制作12话。
第一部1~4话已制作完成，将分为四卷，于2012年1月至4月，逐月发售。
新版 STAFF
『12版OVA部分主要STAFF沿用92版』
新版 STAFF | |
原作·系列构成·脚本 | 吉原理惠子 |
监督 | 秋山胜仁 |
人设原案 | 道原香津美 |
人物设定/总作画监督 | 恩田尚之 |
概念艺术 | 竹内敦志 |
展开表格
注释：
[1]AIC：株式会社 アニメインターナショナルカンパニー (Anime International Co., Inc.), 通称：「AIC」.
[2]ポニーキャニオン：株式会社 ポニーキャニオン（PONY CANYON INC.） , 通称；「ポニキャン」
新版 CAST
リキ ( Riki ) | CV 伊藤健太郎 |
黑发，黑瞳。生活在Slum ( 贫民窟) ——Ceres ( 凯雷斯) 中的杂种。有着桀骜不驯的独特个性，既不向权力屈服也不谄媚逢迎，只向伴侣Guy敞开心扉。在贫民窟所向披靡，曾是Bison ( 帮派——拜森，又译作野牛帮) 的首领。在前往繁华都市Midas ( 米达斯) 后来，意外邂逅Blondy ( 金发贵族) 统治者——Iason，并成为其宠物。在与Iason爱恨交织的情感纠葛中一步步走向迷幻、毁灭的深渊。 |  リキ Riki |
イアソン · ミンク ( Iason Mink ) | CV 大川 透 |
行星Amoi上的都市Tanagura(塔纳古拉)的「Blondy ( 金发贵族)」中的一员。IQ300 以上的人工智能人，素有"美神"之称。除大脑外，身体其余部分均为人造体。能以冷静的态度从容处理任何事件或冲突，将Tanagura的统治体制维护得坚不可摧。 与贫民窟的杂种RiKi的偶然邂逅，使Iason逐渐发生了改变。一开始只是因为好奇，而将Riki当作宠物囚禁在身边。但在与Riki的对抗过程中，逐渐对其产生未曾预想过的「感情」，并渐渐深陷其中。 |  イアソン·ミンク Iason Mink |
ガイ ( Guy ) | CV 鸟海 浩辅 |
Bison ( 帮派——拜森，又译作野牛帮) 中的二号人物。Riki曾经的伴侣，公认的Riki的左右手，获得Riki的绝对信任。在知晓Riki和Iason的关系后感到恐慌，进而逐渐与Riki展开对立。 |  ガイ Guy |
カッツェ ( Katze ) | |
黑市中无人不知晓他的名字。正如其外号「刀疤Katze」一般，脸上有一道伤疤，拥有冷峻的美貌。曾作为Iason的Furniture ( 家具——专司金发贵族及其宠物日常起居的宦官) 5年。头脑灵活，曾被Iason评价为「就贫民窟的杂种而言，头脑过于出色」 。现今身处黑市，仍是Iason忠实的部下。 |  カッツェ Katze |
キリエ ( Kyrie ) | CV 森久保祥太郎 |
17岁，拥有双色瞳。抱有能够功成名就的强大自信。渴望从贫民窟里飞黄腾达。为此，对在黑市中获得成功的Riki燃起敌对竞争的心理。实则，对Riki怀有憧憬。 |  キリエ Kyrie |
注：英版小说写作“Kirie”，此处以官方图片所用名称为准。 | |
ブロンディー ( Blondy ) | |
为支配与管理行星Amoi，由「Jupiter」所创造的，「脑」开发至IQ300以上，却没有生殖能力的人造生命体。他们能直接与「Jupiter」进行交谈，是被誉为「Blondy」的精英。共有13人，是Tanagura ( 塔纳古拉) 的最高权力者。 「Blondy」部分成员： ラウール ( Raoul ) -- 黒田崇矢 オルフェ ( Orphe ) -- 飞田展男 ギデオン ( Gideon ) -- 堀内贤雄 アイシャ ( Aisha ) -- 子安武人 |  ブロンディー Blondy |
注：一直以来都作Blondie。经考证应为Blondy，此次官方图片所用名称亦为Blondy，故全部修改为Blondy。 | |
发售情报
作品名 | 媒介＆版本 | 定价 | 日本Amazon | 发行日期 |
 间の楔 ~petere 槛獣~ | Blu-ray初回限定版 Blu-ray通常版 DVD通常版 | 10,500 円 7,140 円 4,488 円 | 7,549 円 5,225 円 4,488 円 | 2012.1.18 |
 间の楔 ~pardo 折翼~ | Blu-ray初回限定版 Blu-ray通常版 DVD通常版 | 7,549 円 5,131 円 4,466 円 | 7,549 円 5,131 円 4,466 円 | 2012.2.15 |
 间の楔 ~congressus 邂逅~ | Blu-ray初回限定版 Blu-ray通常版 DVD通常版 | 7,549 円 5,236 円 4,466 円 | 7,549 円 5,236 円 4,466 円 | 2012.3.21 |
 间の楔 ~retino 淫缚~ | Blu-ray初回限定版 Blu-ray通常版 DVD通常版 | 7,549 円 5,236 円 4,466 円 | 7,549 円 5,236 円 4,466 円 | 2012.4.18 |
创作背景
Amoi（阿莫伊）行星最初的演变
间之楔
第9区 Ceres（凯雷斯）向Slum（贫民窟）的转变
“贫民窟”是这个世界里唯一看似拥有“独立”和“自由”的juanyang地方，而在这个地方以外，行星全部都是由智能电脑Jupiter（朱庇特）统一控制的和谐社会。
最初，贫民窟也在Jupiter的控制之中。那时贫民窟还没有成为贫民窟，而叫做“第9区 凯雷斯（Ceres）”。一切生活都在Jupiter的计算与控制之下，充满了规则和约束。
于是，人们开始对电脑控制的生活感到不满，追求民主自由，脱离Juiter的控制而宣告独立。
然而，独立之后的人们在经过最初成功的欣喜和狂热之后，变成了一盘散沙。这些天真的人们当不好政客，也没法为自己的独立负责。
再加上Jupiter暗地里控制了 " 9区 Ceres " 的男女降生比率为9:1（这个秘密到最后都没被拆穿，即使是拆穿Ceres也无法反抗，亦或是会更糟吧，所以没有人想过去拆穿），导致了Ceres的畸形与没落。
但Ceres仍然坚持着作为“人类”的尊严，保持着雌性自然生产之道。
年轻的女人从此成为了Ceres男人遥远的梦想，她们都像珍宝一般被奉养在与世隔绝、如伊甸园一样的“养育中心”，负责为Ceres传承生命。Ceres的每一个男人都在那里出生、无忧无虑地成长，直到十三岁被赶出那个地方，独自面对没有希望的明天。
不事生产的Ceres在很久以后成了传说中的“Slum（贫民窟）”：肮脏、杂乱、颓废、自卑、浮躁、自嘲；……只有刚刚走出养育中心的那些年轻而又无知无畏的少年们在到处滋事，藉以挥洒过剩的男性荷尔蒙。而Ceres的民风也渐渐改变，男人与男人之间的爱情和XXOO都成了再平凡不过的日常生活。
Amoi（阿莫伊）行星的现状
从此，间之楔里的世界分为了三个部份。一个是代表着最底层的“Slum（贫民窟）”，一个是Jupiter最高权力控制中心的中央都市“Tanagura（塔纳古拉）”，而另一个则是被Jupiter控制的和谐人类集居地“Midas（米达斯）”。
电脑Jupiter利用完美的基因创造出了少量完美的人类，他们外形绝美、金发蓝瞳，冷漠无情、拥有无以伦比的智商和力量；这些人类居住在中央都市“Tanagura（塔纳古拉）”，「“Midas（米达斯）”的和谐人类称他们为“Blondy（金发贵族）”；“Slum（贫民窟）”的垃圾们则称他们为“Andriod（机械人）”」，Blondy协同Jupiter掌管着这个世界。
而被Tanagura全面控制的Midas，则是人类腐朽而繁华的欢乐之城。Midas的人们在亲眼见识过9区 Ceres的下场之后，都暗自庆幸当初没有跟着Ceres一起发疯；口中更是对“贫民窟”的垃圾们恶毒地讥讽，毫不留情地侮辱。
Ceres的人们在独立的时候，就被Jupiter消除了身份ID和一切人口档案。因此，当他们踏上Midas的区域，就会受到Midas的警察们无情的驱逐和残酷的殴打；而Ceres的贫穷和堕落也让Ceres的人们进入Midas只有了一个目的——偷窃。于是，对于Midas来说，Ceres贫民窟的人都是世上最无可救药、最愚蠢、低贱、粗野的垃圾和小偷。
然而，对Jupiter和Tanagura来说， " 贫民窟Ceres " 的存在也是不可或缺的。它可以随时告诫Midas乖乖臣服于Tanagura，另一方面，被幕后控制的“Ceres养育中心”还在不断地为Tanagura提供着生活品“Furniture（活家具）”以及其它。
Tanagura（塔纳古拉）的宠物
Tanangura社会是一个以娱乐业为基础发展的社会。它用基因开发制造出各种美貌绝伦的人作为宠物，卖给其它星球的客人或是Midas的色情场所和暴发户。而作为Tanagura的统治者Blondy（金发贵族）们，也当仁不让身先士卒地贯彻着这个规则——每一位金发贵族都豢养着由“Academy（科学院）”开发生产的价值不菲的完美宠物。
宠物的主人可以为宠物佩戴上宠物环，宠物环分为ABCD四种。A样式是戒指、B样式是项链、C样式是耳环、惟有D样式加在宠物的XX上。但这只是作为辨识的一种标记，配戴宠物环的宠物经过门口或区域管制扫描器，可自由进出至宠物可自由活动的区域。
这些宠物的共同特点是美丽、乖巧、头脑简单、YD、没有羞耻感、争讨主人欢心……等等作为一个宠物所必须具有的最优良的品质。金发贵族们豢养这些宠物，并为他们开设舞会，挑选交尾对象，欣赏他们互相XXOO，作为一种上流社会的交际手段。没有主人会委身与一只宠物XXOO，那样会有失金发贵族的身份，闹出丑闻。而上文提到的“活家具”，则是为宠物服务、为宠物洗澡、打扫房间、教宠物熟悉环境等等各种杂务的、被阉割过的美少年。Furniture均由还未涉入Ceres集体，居住于卡迪安养育所(GUARDIAN)的13岁以下儿童挑选而来。
而《间之楔》的故事，就发生在这个虚构世界里的权力统治者——金发贵族Iason，和最底级的“贫民窟”的垃圾Riki之间。高贵和低贱、禁锢和自由、掠夺和捍卫……针锋相对的两人注定了这是一段如刀刃般锋利、如切骨般疼痛的故事。
地名相关 | |
地名 | 注释 |
Tanagura | Amoi行星的中央都市，也是Jupiter和精英所在之处。分为Jupiter Tower、Eos Tower和Parthea三部分。 |
Eos | Tanagura的区域之一，为精英居住之处。 |
Parthea | Tanagura的区域之一，外交方面的宴会在此处举行。 |
Midas | Tanagura的卫星娱乐城市，是不分昼夜的欢乐之城，更是享乐和颓废的象征，分为九个区域。 |
展开表格
人物身份相关 | |
身份称谓 | 注释 |
Jupiter (朱庇特) | 巨形电脑系统Λ－3000，通称“Jupiter”。拥有自我意识的高科技智能电脑，是都市Tanagura的最高统治者。 |
Elite (精英) | Tanagura内由Jupiter制造出的拥有美貌的外表，超凡的头脑但没有生殖能力的人工生命体。按照名为“诺拉姆”的等级制度，精英依发色分为不同阶层，由下到上分别是“Onyx（黑发）”；“Ruby（红发）、Jade（绿发）、Sapphire（蓝发）”；“Platina（银发）”。 位于顶点的精英就是被称为“Blondy（金发贵族）”的阶层。 |
Blondy (金发贵族) | 最顶级精英，唯一拥有直接和Jupiter交谈特权的阶层，协同Jupiter管理和统治行星。 |
ざっしゅ (杂种) | 对居住于Ceres内被取消身份登记的人的蔑称。 |
展开表格
人物介绍
.リキ ( Riki)里奇
（CV：磁带版Drama、93版Drama CD、92版 OVA：关俊彦/07版Drama CD、12版OVA：伊藤健太郎）
イアソン·ミンク ( Iason Mink )伊亚索
（CV：磁带版Drama、93版Drama CD、92版 OVA：盐泽兼人/07版Drama CD、12版 OVA：大川透）
ガイ ( Guy )凯伊
（CV：磁带版 Drama：小岛贵幸/92版 OVA：迁谷耕史/07版 Drama CD、12版 OVA：鸟海浩辅）
キリエ ( Kyrie ) 奇利艾
（CV：磁带版 Drama：松野太纪/92版 OVA：中原茂/12版 OVA：森久保祥太郎）
カッツェ ( Katze ) 卡慈
（CV：磁带版 Drama：大冢芳夫/93版 Drama CD、92版 OVA：田中秀幸/07版 Drama CD、12版 OVA：三木真一郎）
曾经是专门负责照料金发贵族统治者日常起居和身边宠物情人的宦官“Furniture”。因为在电脑上查询Tanagura（塔拉古纳）秘密的行为败露，而在脸上留下了永久的疤痕。现在以黑市经纪人的身份周旋在Iason和Riki之间。
ラウール ( Raoul ) 劳尔
Iason的好朋友。血统也属于高贵的金发贵族，是病毒研究方面的专家对于Iason与劣等人类Riki的感情，一直持反对的态度。
ダリル ( Daryl ) 达利尔
Riki在Iason身边三年期间，照顾Riki的Furniture。为93版Drama CD的原创人物，后为新版小说与OVA所采用。
シド ( Sid ) 希德
Riki的朋友，Bison（帮派——拜森，又译作野牛帮）的成员之一。
ノリス 诺利司
Riki的朋友，Bison（帮派——拜森，又译作野牛帮）的成员之一。
马诺
人类养育中心所长的儿子。性格鲁莽暴躁，自视甚高却又目光短浅。和Kyrie之间有一段出人意料的激情演绎。
作品鉴赏
“知道间之楔吗？
原本中间就不可能存在爱，却被无形的楔子合而为一。
也许别人可能称之为爱，但他们却受到了无法愈合的伤害…
处在两个极端的人之间的爱，也只有死亡才能够给予…”
《间之楔》的日文原名是《间の楔》，原意是连接两栋房子之间的横梁，引申为联系两种极端事物的东西。在日语中“间”与“爱”的发音相同——都是“Ai”，“间の楔”=“爱の楔”，作者吉原理惠子小姐玩了个非常漂亮的文字游戏。
或许提到“爱”会令多数男性和少数女性感到厌烦，但爱确实是所有人都必须要经历的体验，哲学上把这种体验叫做原体验。如果有人一生都未经历过爱的原体验，的确是桩可悲的事。当然，笔者这里所说的“爱”不是某些女漫画里“麻雀变凤凰”的“爱”——那叫“白日梦”，也不是些少年漫画里“美女环绕”的“爱”——那叫“艳遇”，而是指哲学和美学意义上的“爱”。
间之楔
的高速发展，进而大大满足了人们在物质上的需求。但它也有一个致命的弱点：导致人们很少能有足够的时间进行“思”枣即通过长期的冥想来揭开事物的外在表象、探察事物的内在本质。因而现代很难再出现象柏拉图、苏格拉底、亚里士多德、尼采、阿里斯托芬等伟大的思想家和艺术家了。人们早已忘记人的精神是存在、知识和爱了。自工业革命以来，内燃机的诞生带来了工具的自动化运动，从此时代的特征发生了变化，在自动机械的驱使下，人类的生活更趋向机械化了。工业革命时期发明的单个的机械，在现代都连接了起来，形成了一个世界枣技术关联的世界。这时原本作为主体的人类已无法控制它了，技术关联组织超越了人的意志，形成了一个完整的自律性世界。人类被动地生活在其中，被物化、被异化，失去了主导权。可以想象，这样的时代，爱的思想史就很自然地中断了，直接后果是造成了现代人类的“爱情饥渴症”，间接后果是造成了现代人类在思想精神上的萎靡不振、在艺术文化上的jinjinengshi颓废倾向。这时候的法律和制度往往不是以人为本，而是以维护技术关联世界为优先了。
许多敏感的思想家和艺术家已经注意到了这一点，并通过种种形式试图唤醒人们对它的重视。20世纪最伟大的喜剧艺术家卓别林在他的黑色喜剧电影《摩登时代》中尽极能事地嘲讽了大工业时代对人性的抹杀。在这部作品中，主人公整天的工作就是拧螺丝，发展到后来看到什么东西都想拧一下，甚至是女友的鼻子。其中人与人之间的关系是机械的、冷漠的。杰克·伦敦则在他的一部短篇小说《热爱生命》中，安排主人公失去了技术世界的保护与束缚，和一只病狼在雪野上展开了漫长的生死之搏。这种野性的感动不是语言可以形容的。其它像澳大利亚作家科琳·麦卡洛的《荆棘鸟》、电影《金色小提琴》等作品都淋漓尽致地体现了抛弃机械世界的一切制约、重归大自然的心情（这就是我喜欢澳洲系作者的原因）。
或许吉原小姐就是基于这种忧虑而想到创作《间之楔》的。当然，也不排除她创造了一个非常理的世界就可免去花费笔墨解释角色非常理行为的可能性（反正故事发生在不合理的世界，不合理的行为反而稀松平常了）。
间之楔 宣传图片
过度机械的社会导致人的精神异化。《间之楔》中在我们看来极为不可思议甚至会引起强烈反感的现象和制度或许就是基于这个缘故而产生的。
最高等级的Blondy简直就与古代斯巴达的奴隶主没什么两样：具有强健的肉体和聪明的大脑。他们的生活类似古波斯的帝王，圈养年轻俊秀的男孩和女孩——宠物作观赏之用，还拥有专门管理内务的“furniture”——构想可能源自古代中国或土耳其的宦官制度（在现代人看来是非常不人道的行为，但在《间》的小说中提到许多杂种为了摆脱贫民生活，宁愿选择做"furniture"，跟中国古代穷人把儿子送去当太监的情形差不多）。Blondy唯一明显不同于君主的地方大概就是他们极少有性欲。
处于最底层的杂种则可以被称之为“未来世界的奴隶”，虽然并没有我们过去世界的奴隶那么凄惨，但他们在没有人权这一点上是相同的。杂种在黑暗中挣扎着生存下去，在绝望中大多数人都沾染上了抽烟、酗酒、吸毒和性关系混乱等不良嗜好。
处在两个极端的阶层的人们的生活方式看起来都很糜烂颓废。作者是否以此暗示物质社会的极度发达反而导致了人类精神的极度退化呢？
《间之楔》在耽美界被奉为经典，根据小说改编，有OVA，有DRAMA CD等。
作品分析
正如上文提到的，在日语中“间”与“爱”的发音相同——都是“Ai”，“间の楔”=“爱の楔”。
爱在哲学上主要分为“erōs”( 趋向合一的欲求 ) 和“philia”( 友情之爱 )两大类。在任何国家、任何时代，它都是哲学的中心课题。由于爱的结构和现象十分复杂，所以想用另外的词来准确表达它几乎是不可能的。爱，往往包含着与所爱对象合为一体的愿望，也就是说爱即合一，必然包含着统一、结合的过程。但事物是一体两面的，“统一”就同时意味着“分离”。古希腊哲学家和诗人恩培多库勒说过：“爱总是和所爱集结而合为一体，而结合为一体的开始，也就是分离的开始，是由争执（neikos）与憎恨 (echthos)支配阶段的开始。”像宇宙间所有事物一样，爱与恨交替出现，人类的情感领域即是它们运动的舞台。
以此观点来分析《间之楔》，就会对Iason 与Riki之间奇异甚至是怪诞的关系的成因恍然大悟。
Iason 对Riki不可抑制的独占欲求导致了对妨碍自己的对手的敌意，这正是造成他迫害Riki的伙伴的最大原因（还有一个次要原因是为了切断Riki与游民的联系，让他除了自己身边再也没有可回去的地方）。爱本身是德，但它挑起了德与德的争斗。“排他”的本质是“恶”的，但为了获得爱又不得不战，所以爱既有合一性又有排他性。爱是一种强烈的自我主张，这种主张近乎迷狂。柏拉图把这称为“凭借erōs之神摆布的魂之狂气（mania）”。受爱的力量支配的行为，常违背常规，但一般它与病态狂人的行为并不相同。日本著名的美学家今道友信说过：“如果我们可以把爱叫做伟大的道德的殉教者，那么我们也可以说爱是不含野心的暴虐行为的动机。”Iason施加在Riki身上的虐待行径（更多是精神上而非肉体上的，例如折辱他的自尊心之类）就是这种观点的具体表现。
值得一提的是，无论在原始时代、还是在当今世界，爱从不把法律作为前提，它具有影响法律制订和破坏法律的力量，无数爱的悲剧就因此而生，在文学作品中更是如此（我自己比较喜欢的有《红字》、《神曲》、《荆棘鸟》等）。Iason破坏Tanagra的既定法则，把Riki作为宠物就完全证明了这种说法。
在日本的传统美学思想中，爱这个词是可爱、眷恋的意思。有时也当作“仁”、“慈み”来使用，“爱”是指对最重要事物的仰慕和向往（怪不得CLAMP一天到晚都念什么“最重要的人”）。照这种日本人的逻辑，Iason对Riki的应该不仅包括“独占欲”，还包含了“仁慈”。所以当他看到Riki对上层社会的生活窒息不已时，尽管不想让Riki离开他，但还是安排Riki出外工作了（不过反正他有追踪器，随时都能知道Riki的位置，真是狡猾~狡猾的~）。《间》出过一张音乐CD就叫做“sympathy ”( 同情）。
相对Iason，Riki似乎是被动的、不甘愿的。但是仔细研究，发现他其实也陷入了“恋”的状态（至少在后期如此）。人们常会由于面对美的肉体而感到意动神摇，一边颤栗不已、一边忧喜交加。这种情绪就是典型的恋爱情绪。所以Riki才会一面对Iason咬牙切齿地叫着“迟早有一天我要杀了你”，一面又无法抗拒Iason的所作所为。
“philia”之爱在《间》中没有太多表现。大概只有Riki和Guy之间的关系体现了某种程度上的“philia”。硬要再找的话，Iason与Raoul的交情也算是“philia”吧。
Riki在遇到Iason之前，与Guy保持着“erōs”之爱。而在他离开Iason回到贫民区时，他与Guy的关系就转化为“philia”之爱了。也许Guy并不太愿意接受这种转化，但后来还是想通了，说出了“你不能成为我的Riki也无所谓，但不要成为那家伙的！”。这时他对Riki已经没有“欲”的要求了，把感情升华到了柏拉图式的精神之爱。
恋爱经常要与幻灭、梦想做斗争。erōs就象一个梦境，它总是憧憬与真、善、美结为一体，但这是一个永久性的奢望，包含着悲剧色彩。真正的恋爱经常导致情死，造成悲剧结局。这时，牵动我们心灵的，不是单纯的死的结局，而是我们察觉到：爱的构造决定了它必然与死相联系（在动物界中这点表现得尤为明显，雄性常在与雌性交配后就被吃掉）。所以Iason与Riki肉体上的毁灭反而成就了精神上的永恒。
最后要强调的是，“平等”对“爱”而言是十分重要的。Riki 和Iason的不平等地位决定了他们无法打开心结、毫无拘束地在一起，只有死亡才让他们发现了真正的平等。这可以用人的平等现象来说明：一、在事实上，人在某种意义上是依赖于他人的存在，自己本身在真正的意义上并不是独立的存在；二、在事实上，人都是要死的，只要是人，就都是非绝对性的存在；三、人是不能单靠自己，而必须通过爱和互补才能成立的存在。通俗地说是：一、人在“存在”上是平等的；二、人在“死亡”上是平等的；三、人在“需求”上是平等的。这三点指出了人在真正含义上的平等。
出版信息
载体 | 编年表 |
小说 | 1986.12~1987.10，吉原理惠子在日本著名耽美杂志《小说June》No.22~27上连载「间之楔」引起轰动 1990年，单行本《间(あい)の楔》由“光风社出版”发行，1992年出版文库版。 1995年，《JUNE全集 第2巻 吉原理恵子》收录吉原的名作，内含「间之楔」单行本与外传的全部内容。 1996年，单行本外传《 ミッドナイト・イリュージョン—间之楔 异闻》同样由“光风社出版”发行。 2001年起，吉原理惠子对原著进行扩充增写，新版小说相继在成美堂水晶文库、德间书店chara文库出版 2007年，Digital Manga Publishing在北美发行间之楔英文版小说「Ai no Kusabi: The Space Between」 |
音楽CD&Drama | 1992年起，“マガジン・マガジン”发行「间之楔 OST」等 音乐CD 5 张。 1989年，“サン出版”发行 カセットブック『间の楔』(Cassette Book <磁带版>) Drama。 1993年，Drama CD《间之楔 DARK-EROGENOUS》出版，以上磁带与CD的两部即为旧版Drama。 2007年5月~2008年10月，启用新版CAST，发行新版Drama系列共3部。 |
OVA | 1992年、1994年发行OVA《间之楔》上下两卷。 2002年，发行数位修复DVD版《间之楔》，收录92、94版全两话。 2012年，进行完全Remix版OVA《间之楔》重制，同步发行蓝光版与DVD版，预计共制作12话。 |
作者简介
日本漫画小说创作人，最近的创作是漫画《幻惑的の鼓动》（作画：禾田满）的原作。本行是家庭主妇，副业是写小说。日本福冈县人，1954年10月4日出生。
原理惠子
