忏悔录（奥古斯丁创作自传体回忆录）
VLoG
次浏览
更新时间：2023-05-17
忏悔录
奥古斯丁创作自传体回忆录
本词条是多义词，共8个义项
《忏悔录》是公元394～400年奥古斯丁写的一本以祈祷自传手法所写的自传体回忆录，当中描写早期奥古斯丁归信时的内心挣扎及转变经历。
《忏悔录》是奥古斯丁著作中传诵最广的一种。全书共十三卷，以内容言，可分为两部分，卷一至卷九，是记述他出生至三十三岁母亲病逝的一段历史。卷十至卷十三，则写出作者著述此书时的情况。
奥古斯丁在书中不仅流露出真挚的情感，而且对自己的行动和思想作了非常深刻的分析，文笔细腻生动，别具风格，成为晚期拉丁文学中的代表作，列为古代西方文学名著之一。
基本信息
| 中文名 | 忏悔录 |
| 外文名 | les confessions |
| 页数 | 350页 |
| 字数 | 295000字 |
| 装帧 | 平装 |
展开
内容简介
《忏悔录》原名“Confessiones”，古典拉丁文本作“承认、认罪”解，但在教会文学中，转为承认神的伟大，有歌颂的意义。奥氏本来着重后一意义，即叙述一生所蒙天主的恩泽，发出对天主的歌颂；但一般都注重了第一义，因此我国过去都称此书为“忏悔录”，在欧洲则“忏悔录”已成为自传的另一名称。
本书共十三卷，以内容言，可分为两部分，卷一至卷九，是记述他出生至三十三岁母亲病逝的一段历史。卷十至卷十三，则写出作者著述此书时的情况(对于忏悔录的成书年代，据学者考证，应在400年左右，在奥氏升任主教之后，即395或396年，至401年之间)。
第一部分：卷一，歌颂天主后，记述初生至十五岁的事迹。卷二、三，记述他的青年和在迦太基求学时的生活。巷四、五，记述他赴米兰前的教书生涯。卷六、七，记述他思想转变的过程。卷八则记述他一次思想斗争的起因、经过与结果。卷九是他皈依基督教后至母亲病逝一段事迹。
第二部分：卷十是分析他著书时的思想情况。卷十至十三，则诠释《旧约创世纪》第一章，瞻仰天主六日创世的工程，在歌颂天主中结束全书。
奥氏在书中不仅流露出真挚的情感，而且对自己的行动和思想作了非常深刻的分析，文笔细腻生动，别具风格，成为晚期拉丁文学中的代表作，列为古代西方文学名著之一。
作者简介
作品鉴赏
作品主题
寻求幸福，得到上帝的恩惠
在奥古斯丁的《忏悔录》一书中，奥古斯丁以“神”为假想读者，以第一人称“我”为忏悔主体，向读者展示了一个聪颖过人，却痴迷异教、耽于情欲的年轻人，从怀疑主、发现主到信仰主、服侍主的精神历程。不过，这条漫漫途程却是起步于欲望的纷扰。对奥古斯丁而言，此种纷扰实乃源于他对暂时的有限的存在不满足所产生的内在焦虑和困惑。为试图改变这种境况，他转向探求不朽的永恒，进而寻求真理即上帝，并最终实现理解上帝和服侍上帝。在奥古斯丁看来，追寻上帝目的只有一个，即寻求幸福，得到上帝的恩惠。
奥古斯丁认为，上帝赋予人自由意志只是为了人能正当、正义地生活。要相信，上帝给人自由意志不是为了人能借自由意志犯罪。没有自由意志，人便不能正当地生活，这是上帝赋予人自由意志的充分理由。人若利用自由意志犯罪就要遭神意安排的惩罚。上帝是世界万物的唯一的来源和塑造者，他是至善的，所以世界从根本上是善的。从本体论即创造本性上说，意志本身是自由的。从道德选择层面上说，自由意志本性的运用则是善，否则是恶。基督教认为善存在，恶是小存在，是善的缺失。其强调了上帝创世中，因其最爱人，赋予人以自由是出于善，自由本身是善的；且唯独人具有自由的能力，这种能力就是自由意志，自由意志本身也是善的，可以决定自己的行为。
既然自由意志是善的，自然滥用自由而犯罪的责任不在于上帝。奥古斯丁认为罪恶最初就是由于人不听上帝的话，滥用了自由意志。所以罪恶的即小是上帝造就的，也不是自由意志的结果，而是人滥用自由意志的结果。即恶的来源是意志的败坏。在意志的选择上，上帝创造一切，包括意志，包括善。《忏悔录》中的“光照说”的例子则可充分说明上帝对善的选择。世间有恶，那是由于人滥用了自由的结果。上帝是至善，是唯一的本体，恶小具有本体性，恶不是本质，而是善的缺乏。听上帝的话就是善，否则就是缺乏善。如原罪，亚当和夏娃会犯罪，是因为他们违背了上帝的意志。亚当和夏娃违背上帝意志的能力这里，奥古斯丁引出了自由意志，因为自由意志说明罪恶的原因。
赎罪观念
人既然有罪，就要赎罪。奥古斯丁通过《忏悔录》向世人言说他的罪行，同时也通过书中对上帝的忏悔祈求上帝的原谅，同时他也赞美了上帝，虔心皈依主，皈依上帝。承认上帝的伟大是忏悔的第一步，作者在书中通过自己的生活经历，思想状况，不断地向我们证明，上帝是至大至善、全知全能、至仁至义、全隐全显、登美之峰、造强之极的。而且上帝也“不忍心自己亲手创造的一切趋于下流，而是以恩典之光照启受造物向善的心灵，让受造物在自觉自愿的情况下向善避恶，充盈自己的灵魂世界，让理性的意志控制激情冲动的肉体”而这又显示了上帝的仁慈。对每一个虔心悔过的罪人都张开双臂来拥抱他，正如《圣经》中浪子的比喻“只是你这个兄弟死而复活、失而复得的，所以我们理当欢喜快乐。”
人们想要祈求上帝的原谅，就要先认识上帝。当一个不信基督的人想要寻求这样一个伟大而崇高的主的帮助时，应当要先认识再信奉，有了虔诚的信仰之后才能去祈求他，但是只要认识主的人，最后都会走向信奉之路，及至走向最后对上帝的祈祷，到达精神的彼岸。
忏悔录
从全书来看，整本书就是对自己皈依天主之前所有恶行的赤裸裸的披露和忏悔，在坦诚的基础上搭建和天主沟通的桥梁，除了对自己的思想进行探索和展示外，对整个西方文化的发展都有深远的影响。
上帝创造一切，并非毫无秩序可言，其也是按照自然序列进行的。上帝按照一是天使，二是人，三是动物，四是植物，最后是矿物及非生命的无机物的先后顺序创世，并指出动物、植物、矿物及非生命的无机物都是为人服务的，人根据意志的爱好越来越接近天使，服务于上帝。因此，奥古斯丁认识到，在寻求上帝的道路上需要生存着的人的一种意志做出选择，这样最终才有可能与上帝发生根本的联系。
在《忏悔录》中，奥古斯丁清楚地表明，人作为宇宙中的一种存在，他的里面也存在这样一种秩序。人与万物不同之处在于，他具有灵魂。人的灵魂高于他的肉体，但低于上帝。因此，灵魂要主宰肉体，服从上帝。因此，上帝是至高至真的，他以不可违抗、永恒不变的法则主宰着宇宙万物，使肉体服从于灵魂，灵魂和其他一切事物都服从于他自己。
在奥古斯丁看来，上帝是万物的创造者，但不是一切意志的支配者。“一切的力量都来源于他，但不是一切的意志都出自于他。意志能选择不顺从，是因为意志中有一种违背自然的缺陷。人因为是从无中被造的，所以会被这种缺陷所败坏。当人的意志选择了不顺从，恶便产生了。从创造论的角度来说，上帝所造的一切都是好的。万物在本体上都是善的，恶在本体上是不存在的。然而我们说堕落是指一个事件；而原罪是因为亚当和夏娃的堕落，二者的堕落使最初的全善变得有缺陷。亚当和夏娃不听从上帝的命令，致使从始祖那里人类一出生就有了罪。即意志的背念是原罪的结果。
时间观念
奥古斯丁通过对简质的例证的分析而提示出人在时间中的历史，人有其时间，人的时间的每一时刻、每一瞬间都充满意义。而历史的最本质的意义在于，即使某些事物、某些已经成为者看似是必然而不依赖于人的，但是人依然有其与生俱来的自由意志及其由此而做出的自由的决定。在这个意义上，已经成为者并非是必然的，并非是诸多法则所限定的，以至于他们是如此这般而非如彼那般的，而是恰恰由于他是已经成为者而能够被测量，之所以能够这样说，是因为已经成为者的处所并非在别的什么地方，而是在人的记忆和回忆之中，对于他的测量则在人的自由的灵魂（精神）之中、在人的自由的人格之中。由此，所有成为者都在人的自由中是可能的，成为的过程就是变化的过程，变化是此间世界的现实，如果谈及必然性的话，那么最大的可能是，一种必然性存在于变化过程的持续之中。
所谓时间已经不在，或时间尚未存在，并非意味着取代“尚未存在”以及“已经不在”的必定是从灵魂反射而出、投射而出的作为灵魂的现象的某物，而是恰恰意味着被回忆者就是被回忆者，被观想者就是被观想者，被期待者就是被期待者；时间在灵魂中有其隐匿和遮蔽（灵魂隐匿在灵魂之中），但却并未成为灵魂、并非是灵魂。也就是说，在奥古斯丁的时间分析中，即使时间在灵魂中有其隐匿、有其遮蔽，但是时间却并非因此而是灵魂的流溢，灵魂的内在性并非吸附此在的存在者于自身之中，尽管世界被灵魂的行为（灵魂的活动）所关照、并被灵魂保持在此在之中，但是世界依然是被纳人感觉、思维和存在秩序之中的“外在者”（处于灵魂之外者），而且世界的客观存在方式自身也隶属于这一整体的绽放过程，人必须以秩序观念理解在整体的宇宙发展过程中的世界。
艺术特色
风格
除了信仰和精神的塑造外，《忏悔录》在文学和艺术上也有较高的造诣。总结起来有三方面的艺术成果：一是开创从心理层面创作的传统，相比之前的欧洲文学，展不描写的多是生活化的场景，很少有关注心理、精神层面的文学作品，即使有也只是简单地进行心理描述，没有深层次的精神剖析。而奥古斯丁的作品，没有连贯的故事描写和特殊的情节烘托，全篇都是自我的心理独白，创造出独特的心理写实主义作品。
忏悔录
二是塑造出了独特的艺术形象。虽然是反映心理层面的作品，但是并不妨碍作者塑造出鲜明的艺术形象，一个勇于批判、心思细腻、思想活跃的自己。在表达对天主虔诚的信仰，袒露自己过去所犯的过错时，作者表现出了十分丰富的心理活动，通过这些心理活动，我们看到了真实、虔诚的奥古斯丁；还有他无所畏惧的反思精神，脱离现实存在的自己，以客观的评价体系，进行反思、忏悔，这种精神上的高度，因为文学作品的渲染而更具价值。
三是创造出通俗而个性化的语言。通读过这部作品后，可以发现奥古斯丁的语言非常的通俗易懂，并且富于激情。虽然是反思自己的作品，但却得到极高的文学地位，这和作者自觉的文学创作意识是分不开的，比如说使用通俗易懂的语言，让更多的人能读懂并且理解和接受，这样才更有利于作品的流传。奥古斯丁在创作这部作品时，已经有意识地使用了这种创作理念，用朴实和富有吸引力的文字，达到传播的目的。
叙事
文本中除叙述者“我”外，还存在着多种人物、多种声音，其中最重要的是上帝的声音（也就是引自《圣经》中他的话）、母亲和朋友们的声音。前者充斥整个文本，后两者时而夹杂在祈祷者“我”的话语中，构成了某些章节里的主要话语，如卷六、卷九分别主要是对“我”的好朋友阿利比乌斯和母亲言行的追述。有时，这些多种声音偶尔会独自出现在一些段落，绝大多数情况下他们是交替出现的，主要存在着三种模式：
“我”—上帝：指“我”的叙述与上帝的话前后相续。
“我”（或我们）—“她”或“他”（也可以是人名等）：“我”的叙述或行为与所叙者的前后相续。
“他”（“他”或人名等）—上帝：指所叙者的叙述或行为与上帝的前后相续。
作品目录
第 一 卷 | 第 二 卷 |
1、赞美主的意志是由主而来 | 1、回忆与忏悔 |
2、如何寻求主，使他在自身里面，同时使自身在他里面 | 2、耽溺情欲 |
3、上帝以人所不知的方式充塞于天地之中 | 3、游学 |
4、上帝的伟大与完美无法完全描绘出来 | 4、偷窃 |
5、祈求上帝的爱和赦免 | 5、犯罪之因 |
展开表格
第 三 卷 | 第 四 卷 |
1、重为爱欲所俘 | 1、诱惑他人入迷途 |
2、喜好悲剧 | 2、教雄辩术，有了情妇。轻蔑地向他保证胜利的占卜师 |
3、痛恨不良学生的粗暴行为 | 3、醉心占星术与觉醒 |
4、谈朋友的病与洗礼。为和自己一样陷入错误里的朋友之死亡悲伤万分。洗礼的密迹具有惊人效果 | |
5、对圣经的文体单纯感到失望 | 5、为何哭泣对于可怜的人们是甜美的 |
展开表格
第 五 卷 | 第 六 卷 |
1、提起精神赞美神 | 1、不是摩尼教徒，也不是天主教徒的圣奥古斯丁 |
2、不义之人不能逃避上帝的眼睛，必须回到他身边 | |
3、关于摩尼教徒法斯托斯，及被造物而不承认创造主的哲学家们之盲目 | 3、安普罗修斯的忙碌与研究 |
4、唯有认识上帝才能获得最大的幸福 | 4、从安普罗修斯的传教中了解教会的教诲 |
5、由于摩尼教对天体一无所知，揭穿了它在其他方面也不可信赖 | 5、关于圣经的权威及其必要性 |
展开表格
第 七 卷 | 第 八 卷 |
1、认为神是在无限空间里扩展的某种物体 | 1、受到想改善生活的热情驱使，决心去找辛普利亚努斯 |
2、涅布里迪斯反驳摩尼教徒的论据 | 2、关于雄辩学家维克托利努斯的悔悟 |
3、罪恶的根源是自由的意志 | 3、对罪人的悔悟，上帝与天使都非常高兴 |
4、上帝是永恒存在的 | 4、为什么对高贵人的悔悟应更高兴 |
5、继续探讨罪恶从何处产生，其根源在何处 | 5、什么事使悔悟缓慢 |
展开表格
第 九 卷 | 第 十 卷 |
1、一面看到自己的惨状，一面赞美神的恩慈 | 1、惟有上帝能带来希望和喜悦 |
2、辞去修辞学教职一事，延至葡萄收获季的假期 | 2、上帝知道隐瞒的事情，那么为何还要向上帝坦承一切 |
3、借用维尔坤都斯的山庄 | 3、其次，为什么告白的不是自己过去是什么人而是现在是什么人 |
4、关于在卡西奇亚克姆写的书，及写给涅布里迪斯的信件。虔诚的朗谈《诗篇》时，剧烈的压痛突然消失 | 4、这样的忏悔也有很大的效果 |
5、与安普罗修斯商谈应读的书 | 5、人无法完全了解自身 |
展开表格
第 十 一 卷 | 第 十 二 卷 |
1、我们为什么要向知道一切的上帝忏悔 | 1、探讨真理是很困难的 |
2、向上帝祈求了解圣经的力量 | 2、天与地的双重意义 |
3、如果没有上帝的恩赐，就无法了解摩西记载的关于创造天地之事 | 3、黑暗的深渊之上是何物 |
4、受造物呼求创造主上帝 | 4、什么是眼睛看不到而无法形容的「地」 |
5、世界是从无创造出来的 | 5、对无形物质的称呼有何想法 |
展开表格
第 十 三 卷 | |
1、呼求上帝承认上帝的善是在自己之前 | 20、什么是有生命的物？什么是飞鸟？ |
2、受造物是由于上帝本性的善得以完成、存在 | 21、解释「有生命的灵魂」 |
3、一切来自上帝的恩典 | 22、解释「照我们的形象造人」 |
4、上帝是不需要被创造的 | 23、解释「管理海中的鱼」 |
5、从《创世记》第一章的话中理解上帝的三位一体 | 24、解释上帝教人类「生养众多，遍满全地」 |
展开表格
出版信息
作品评价
美国作家克里夫顿·费迪曼：奥古斯丁歇斯底里地想要告诉人们真理，他不仅讲述其在生活中经历的那些身外之事，也讲述他的灵魂。《忏悔录》是一部经典的精神自传体，在文学界没有一部与之类似的作品。
作品影响
《忏悔录》原名“Confessiones”，古典拉丁文本作“承认、认罪”解，但在教会文学中，转为承认神的伟大，有歌颂的意义。奥氏本来着重后一意义，即叙述一生所蒙天主的恩泽，发出对天主的歌颂；但一般都注重了第一义，因此中国过去都称此书为“忏悔录”，在欧洲则“忏悔录”已成为自传的另一名称。
奥古斯丁在书中不仅流露出真挚的情感，而且对自己的行动和思想作了非常深刻的分析，文笔细腻生动，别具风格，成为晚期拉丁文学中的代表作，列为古代西方文学名著之一。
参考资料
[1]
忏悔录 (豆瓣) · 豆瓣[引用日期2020-12-09]
[2]
奥古斯丁：《忏悔录》 · 圣城网[引用日期2020-12-09]
[3]
基督教思想家奥古斯丁诞生 · 趣历史网[引用日期2022-10-31]
[4]
忏悔录 · 孔夫子旧书网[引用日期2022-10-31]
