欧洲新闻电视台(1993年建于法国的电视台)
1993年1月,法国在欧洲各国的鼎力协助之下,开办了欧洲新闻电视台。该台使用“欧洲卫星IIF1”广播,每天广播20小时,由欧洲各国的广播电视机构提供新闻素材,经统一编排后,用五种语言同时播出,服务对象达全球30多个国家。
Euronews
1993年1月
简介
欧洲新闻电视台(Euronews)系欧洲主流媒体之一,也是唯一一家泛欧多语种电视新闻频道,总部设在法国里昂。每天用英、法、德等8种语言向欧洲及周边78个国家1.5亿观众发送电视节目。据欧盟最新调查数据显示,欧洲新闻电视台在西欧和东欧地区每周收视率达5400万人次,超过CNN,位居榜首。[1]
欧洲新闻电视台由19个欧洲公共部门电视频道共同所有,雇佣记者160名,资金主要来源于广告收入和用户付费。该电视台声称,在欧洲,每天有800万观众收看电视台的节目。2008年8月12日正式推出全天24小时播出的阿拉伯语节目。
于1992年在欧洲广播联盟的斡旋下成立的欧洲新闻台向121个国家进行电视广播。
特点
欧洲新闻电视台的特点之一就是使用英语、法语、德语、意大利语、葡萄牙语、西班牙语和俄语7种语言播报新闻。该电视台所以能这样做是因为它主要使用各个通讯社提供的图像,而没有亮相屏幕的新闻主播。只有旁白,甚至只有现场原音。由于新闻来源广泛,它提供了CNN、BBC这些主流声音以外丰富的地方声音,如东欧、北非的当地专题报道,特别受到非英语国家的青睐。
土耳其语广播
于1992年在欧洲广播联盟的斡旋下成立的欧洲新闻台开始了第9种语言土耳其语的广播。
欧洲新闻台现在开始土耳其语广播。迄今欧洲各新闻台进行了英语,法语,意大利语,西班牙语,阿拉伯语,葡萄牙语和俄罗斯语在内的广播。而加之土耳其语,欧洲新闻台的外语广播数目升至9个。欧洲新闻台17,5%的股份由TRT承担。每天进行24小时广播。TRT同时也成为了欧洲新闻监督部门的14个广播机构中的一员。
而在伊斯坦布尔出席庆祝开播仪式的的土耳其总理埃尔多昂早先接受欧洲新闻台所进行的11分钟的访谈土耳其语广播开播时进行了播放。
总理埃尔多昂在开播仪式上强调土耳其入盟进程的重要性,并讲道:“通过欧洲新闻台土耳其语广播,尤其将更好地理解土耳其在欧洲的形象。欧洲人将以更加客观的方式认识土耳其”。
1.搜狐网,我驻欧盟大使宋哲接受欧洲新闻电视台专访(引用日期:2010-02-09)