小编整理:
康僧铠是一位
著名的印度译经僧,他在三国时代翻译了许多佛教经典,其中包括《无量寿经》。他的翻译作品被认为是高质量的,对佛教在中国的传播和推广起
到了重要的作用。
此外,康僧铠还是一位虔诚的佛教徒,他的信仰和翻译工作为中印文化交流做出了杰出的贡献。
总的来说,康僧铠是一位卓越的译经僧,他的翻译作品对中国佛教的发展产生了深远的影响,是中国佛教历史上的重要人物之一。
康僧铠
康僧铠(梵名:Sam!ghavarman),音译为僧伽跋摩,三国时代译经僧,相传为印度人。翻译过《无量寿经》。 概括介绍
【康僧铠】然从其所冠之康姓,可推测或与中亚康居国有关。曹魏嘉平四年(252)至洛阳,于白马寺译出郁伽长者经二卷、无量寿经二卷、四分杂羯磨一卷等。昔来以无量寿经为康僧铠所译,然无量寿经之译语与郁伽长者经颇不一致,故学者之间尚有异说。又万续藏经中收有无量寿佛名号利益大事因缘经一卷,署名为曹魏康僧铠译,此亦有疑。