莎士比亚书店(西尔维亚·毕奇所著的书籍)

一九一九年,莎士比亚书店在巴黎左岸悄然开张。
西尔维亚·毕奇
内容简介
渐渐地,它成为了人们梦想中的书店——是书店、图书馆、出版社;是银行、邮局、文化沙龙;是文人雅士汇聚的据点,英法文学交流中心,是“迷茫的一代”之精神殿堂。西尔维亚以率直风趣的文笔,将繁华热闹的左岸风景徐徐展开:乔伊斯禁书《尤利西斯》的出版盛况;安塞尔《机械芭蕾》的疯狂演出;海明威解放迪皮特朗街的神勇英姿;醉酒差点跳下楼的菲兹杰拉德,拿乌龟捉弄人的纪德……守着这座书本砌成的城堡,一个单纯的爱书人西尔维亚,看遍作家百态,尝尽人世冷暖,见证一段以书结缘的文坛传奇[1]
作者简介
西尔维亚·毕奇(Sylvia Beach,1887-1962)
一八八七年生于美国巴尔的摩,一九一九年在巴黎左岸开设“莎士比亚书店”,吸引了乔伊斯、海明威、菲茨杰拉德、纪德等诸多作家与艺术家,不仅成为英法文学交流的重心,也成为当时美国“迷茫的一代”的精神殿堂。
一九二二年,以莎士比亚书店之名义出版了当时被欧美各国列为禁书的巨著《尤利西斯》;一九四一年德军占领巴黎后,因不愿把珍藏的最后一本《芬尼根的守灵夜》卖给德国纳粹军官,而不得不将书店关门。随后,因美国加入对纳粹德国的作战,因其美国人的身份被纳粹逮捕,投送集中营。出狱后,于一九五六年写下自传作品《莎士比亚书店》,一九六二年逝于巴黎。[1]
图书目录
导读 莎士比亚在巴黎(梁文道)
译序 巴黎舞台上的英美现代主义
谁是西尔薇娅?
灰暗的小书店
莎士比亚书店开张
美国来的朝圣者
遇见乔伊斯
对《尤利西斯》伸出援手
剧院街十二号
二十岁之前就读完所有东西的人
最佳顾客海明威
如何偷渡一本禁书
布赖尔
店里的杂务
《机械芭蕾》
惠特曼在巴黎
于勒·罗曼与他的“伙伴们”
我们亲爱的纪德
《流亡》与两张唱片
海盗版
《芬尼根守灵记》
远离尘嚣
《尤利西斯》的版权与我
德军占领法国之后
海明威解放剧院街
附录 西尔薇娅·毕奇年表[1]
图书版本
译林版
莎士比亚书店[书籍]
作者: [美] 西尔维亚·毕奇出版社: 译林出版社
译者: 恺蒂
出版年: 2014-4
页数: 308
定价: 38.00
装帧: 精装
ISBN: 9787544745277[2]
新星版
莎士比亚书店[书籍]
作者: [美] 西尔维亚·毕奇出版社:新星出版社
译者: 李耘
出版年: 2014-2
页数: 312
定价: 36.00
装帧: 精装
ISBN:9787513310543
光明日报版
莎士比亚书店
副标题: 巴黎左岸,一个女人和她的传奇书店[1]原作名: Shakespeare and Company
作者: [美] 西尔薇娅·毕奇
译者: 陈荣彬
出版社: 光明日报出版社
出版年: 2013-1
页数: 312
定价: 38.00元
1.莎士比亚书店 · 豆瓣读书(引用日期:2014-02-14)
2.莎士比亚书店译林 · 豆瓣读书(引用日期:2014-04-24)


