声临其境第一季（2018年播出的声音竞演秀节目）
VLoG
次浏览
更新时间：2023-05-17
声临其境第一季
2018年播出的声音竞演秀节目
2018 / 原创声音魅力竞演秀 / 90分钟左右 / 王凯
可播放
节目背景
声临其境第一季
但是通过对市场的观察，徐晴发现，有声读物、广播APP，都是这几年大火的内容产品，一些游戏配音演员、电视剧配音演员纷纷走到台前，并被观众熟知。86版《西游记》中孙悟空的配音演员李世宏、《甄嬛传》中甄嬛的配音演员季冠霖、《全职高手》中叶修的配音演员阿杰等都已经有了一大批忠实度很高的粉丝，那些曾经小众的、偏二次元的文化正在慢慢走向大众化，徐晴认为这个节目可能会受到年轻的95后、甚至是00后的喜爱。
2017年12月，该节目真正成型。
节目形式
声临其境第一季 宣传
节目制作
《声临其境第一季》概念的体现最直观的是在演员的选择上，节目组在选择演员方面，首先是看演员的作品以及实力。除此之外，节目组还会选择有流量和话题的实力青年演员，成为对手。
而在节目的配音桥段选择上，节目组充分把观众和演员的喜好渗透进来。桥段内容除了经典之外还必须是观众耳熟能详的、有很好的受众基础的桥段。桥段选择后节目组还和演员一起选择一轮，演员根据自身的喜好给出一些反馈意见，然后双方商量着进行选择和调整。而每期一个主题的设定让观众在观看节目的同时更加的能够理解配音的类别和方向。为打造精彩的声音，节目组专门前往上海邀请了上海译制片厂配音演员出来的一个声音导演团队。
节目赛制
《声临其境第一季》的节目模式并不复杂，第一节是“经典之声”，让嘉宾们为经典影片配音；第二节是“魔力之声”，嘉宾现场挑战拗口台词或者配音；最后一轮“声音大秀”，四位嘉宾走到前台，上演共同筹备的大戏。前两轮表现优异的嘉宾可以提前走到台前，和观众、新声班有更多互动，最后，由现场观众票选出“最喜欢的声音” 。
节目特色
新声班的设定颇具创新，舍弃竞演类节目常见的“评委点评”模式，启用全新“学员请教”模式——在三轮声音之战的前两轮中，四位声音大咖隐藏幕后，只闻其声，不见其人，新声班可以在大咖结束表演后，选择一位最想拜师学艺的声音大咖，露出庐山真面目，并向其学习请教。在第三轮竞演中，四位声音大咖从幕后走到台前，新声班与四位声音大咖合作呈现一部精心准备的声音大秀。
创作团队
节目列表
常规竞演
时间、期数及主题 | 节目情况 | 最终结果 |
试播期 2017-12-30 | 第一轮：经典之声 第二轮：魅力之声 四位声音大咖要用特别的声音叫起睡眠中的李艺彤。 龙猫（潘粤明）：温柔版 罗纳尔多（王刚）：宫廷版 喜羊羊（侯勇）： 萌宠版 小龙虾（叶清）：动漫版 第三轮：声音大秀 | 第一轮：潘粤明露面 第二轮：王刚露面 第三轮：潘粤明胜出 |
第一期： 磁性之声 2018-1-6 | 第一轮：经典之声 熬夜的熊猫（潘粤明）：《梅花烙》皓祯（马景涛饰）；《还珠格格》福尔康（周杰饰） 蜡笔小新（张歆艺）：《甄嬛传》华妃（蒋欣饰）；《夏洛特烦恼》马冬梅（马丽饰） 名侦探柯南（赵立新）：《魂断蓝桥》罗伊（罗伯特·泰勒饰）；《功夫熊猫3》阿宝（杰克·布莱克/黄磊配） 野生牛皮大王（周一围）：《董存瑞》董存瑞（张良饰）；《梅兰芳》十三燕（王学圻饰） 第二轮：魔力之声 《快手播报》主播：杜海涛、梁田 熬夜的熊猫（潘粤明）：女孩牛刘柳烦心，究竟为哪般（一遍通过） 第三轮：声音大秀 | 第一轮：赵立新露面 第二轮：周一围露面 第三轮： 赵立新胜出 |
第二期： 王的声音 2018-1-13 | 第一轮：经典之声 第二轮：魔力之声 从芒果新声班中随机挑出两位学员，根据主持人解说的提示来做肢体动作，而声音大咖来为学员的动作来配音。 齐天大圣（张铁林）：杜海涛《分手》考验不同情境的哭。 第三轮：声音大秀 大秀名称：《王的声音》 | 第一轮：张铁林露面 第二轮：宁静露面 第三轮： 张铁林胜出 |
第三期： 绅士之声 2018-1-20 | 倔强的贝吉塔（朱亚文）：《白鹿原》白嘉轩（张嘉译饰）；《夏洛特烦恼》袁华（尹正饰）【《亮剑》李云龙（李幼斌饰）】 第二轮：魔力之声 四位声音大咖分别做一次DJ，新声班作为听众，打开广播，根据听众的指示，四位声音大咖读出相应的广播内容。 怀揣少女心的老大（翟天临）：新闻频道 伙头军（高亚麟）：音乐频道 胡同顽主（李建义）：故事频道 倔强的贝吉塔（朱亚文）：情感频道 第三轮：声音大秀 | 第一轮：朱亚文露面 第二轮：翟天临露面 第三轮： 朱亚文胜出 |
第四期： 迷人女声 2018-1-27 | 第一轮：经典之声 第二轮：魔力之声 四位声音大咖要根据自己的人物特点唱出相关角色的歌曲。 第三轮：声音大秀 | 第一轮：贾静雯露面 第二轮：徐帆露面 第三轮： 韩雪胜出 |
展开表格
年度大秀
节目时间、期数及主题 | 分组相关 | 节目情况 |
第十期： 声音盛宴（上） 2018-3-10 | 分组情况 | |
第一组 | ||
尹正：《深夜食堂》马克（赵又廷饰） 尹正＆阚清子：《恶作剧之吻》江直树（郑元畅饰）；袁湘琴（林依晨饰） | ||
导演大考：两个人每人五句话，说什么都可以，用五句话说出一个故事来。 | ||
第二组 |
展开表格
参演嘉宾
主要嘉宾
展开表格
第六期：神秘之声 | 好妈妈大蛇丸·尹正 中国内地男演员。 |  声临其境第一季 |
五号嘉宾·孙强 中国内地影视演员、国家话剧院演员。 |  声临其境第一季 | |
小李飞刀·张丰毅 中国内地男演员。 |  声临其境第一季 | |
冬瓜大侠·左小青 中国内地女演员。 |  声临其境第一季 | |
第七期：师傅的声音 | 史努比·王洛勇 |  声临其境第一季 |
小牛刀·郭德纲 |  声临其境第一季 |
展开表格
助演嘉宾
展开表格
播出信息
播出平台
播出平台 | 播出日期 | 播出时间 | 播出情况 | 网络平台 | 接档 | 被接档 |
湖南卫视 | 2018年1月6日起 | 每周六22:00 | 全球首播 | 芒果TV、爱奇艺 | 亲爱的·客栈第一季 |
收视率
《声临其境第一季》首播收视情况 | ||||||
期数 | 播出日期 | CSM52城市网收视情况 | 全国网收视情况 | |||
收视率% | 排名 | 收视份额% | 收视率% | 收视份额% | ||
第一期 | 2018年1月6日 | 0.636 | 10 | 3.78 | 0.61 | 4.33 |
第二期 | 2018年1月13日 | 0.826 | 5 | 5.02 | 0.73 | 5.14 |
第三期 | 2018年1月20日 | 0.700 | 7 | 4.18 | 0.90 | 6.18 |
展开表格
1.数据来源为央视索福瑞，调查范围为四岁以上观众。
2.排名为周六晚间省级卫视所有综艺节目收视率排名，并不一定为同一时段。
幕后制作
声临其境第一季 现场照片
幕后花絮
唐国强在配音的过程中，面前的屏幕画面却忽然黑屏。唐国强在关键时刻凭借其丰富的经验临危不乱，让现场的观众并不知道配音的后台还发生了这样的插曲。
节目组为了把“声音”的悬念性放到最大，在前半部分的声音秀场中根据声音的角色为四位声音大咖量身定制动画形象，并以VR的形式投射到大屏幕上。唐国强选择的是“曹操”的形象，但由于角度的原因，在现场观众看来曹操全程都是闭着眼睛的，也莫名的让老戏骨们带上了一层萌感。
在第一期节目中，周一围因为两个经典片段需要配音的角色之间跨度太大一度无法转换情绪，而要求节目组给他时间缓和情绪。
翟天临配《疯狂的石头》里的黄渤被困井底时，狄菲菲让他佝偻着身子说话，才会有这种感觉。
张铁林为了模仿孙悟空的声音，在家练习一个多月。
节目开录的前两个小时，娄艺潇赶到演播厅，练习为她准备的几个配音片段。其中一场戏是《芈月传》里的孙俪面对众多官兵，大喊“将士们！”娄艺潇练了一遍，声音撒不开。狄菲菲建议她站起来，模仿剧中的动作——两手平摊，怒视四方。
该节目是边江第一次从录音棚走向台前，因此不太能接住主持人抛来的梗，对在嘈杂的现场配音也很不适应，因为他所在的录音棚是安静的环境。最复杂的体验是，真要在台前演一段戏，他感到浑身不自在。
节目第2期结束后，有许多网友在网上留言，问央视86版《西游记》孙悟空配音演员李世宏什么时候来该节目亮一嗓子真正的猴王原声。这个想法立即得到了很多西游粉丝的支持，最终导演组邀请李世宏以点评专家身份参加《声临其境第一季》第7期和第8期的录制。
梅婷因为准备参加该节目，春节都没过好。梅婷带来的配音片段是《唐山大地震》中的“母女灾后重逢”的经典片段。为了更好的贴近角色并进入角色的情绪状态，梅婷在配音时跟着画面中的李元妮同步跪在地上，她的肢体动作、面部表情都和剧中的李元妮神同步，不仅如此，身为南京人的她却用一口地道的唐山普通话征服了全场，一句“给你道个歉”已然情绪饱满，但随后画面人物声泪俱下的颤声也被梅婷很好的掌握和控制。参加完该节目后，梅婷也坦言“配音比演戏还累” 。
1.唐国强在配音的过程中，面前的屏幕画面却忽然黑屏。唐国强在关键时刻凭借其丰富的经验临危不乱，让现场的观众并不知道配音的后台还发生了这样的插曲。
2.节目组为了把“声音”的悬念性放到最大，在前半部分的声音秀场中根据声音的角色为四位声音大咖量身定制动画形象，并以VR的形式投射到大屏幕上。唐国强选择的是“曹操”的形象，但由于角度的原因，在现场观众看来曹操全程都是闭着眼睛的，也莫名的让老戏骨们带上了一层萌感。
3.在第一期节目中，周一围因为两个经典片段需要配音的角色之间跨度太大一度无法转换情绪，而要求节目组给他时间缓和情绪。
4.宁静配《功夫》里的包租婆时，配音指导狄菲菲找了一个烟蒂让她叼上，声音里才有了包租婆的浑不吝。
5.翟天临配《疯狂的石头》里的黄渤被困井底时，狄菲菲让他佝偻着身子说话，才会有这种感觉。
6.张铁林为了模仿孙悟空的声音，在家练习一个多月。
7.节目开录的前两个小时，娄艺潇赶到演播厅，练习为她准备的几个配音片段。其中一场戏是《芈月传》里的孙俪面对众多官兵，大喊“将士们！”娄艺潇练了一遍，声音撒不开。狄菲菲建议她站起来，模仿剧中的动作——两手平摊，怒视四方。
8.该节目是边江第一次从录音棚走向台前，因此不太能接住主持人抛来的梗，对在嘈杂的现场配音也很不适应，因为他所在的录音棚是安静的环境。最复杂的体验是，真要在台前演一段戏，他感到浑身不自在。
9.在最投入的表演中，身体往往能辅助表达。赵立新在配《魂断蓝桥》罗伊求婚时，一只手在胸前紧握，并微微颤动。孙强为《飞跃老人院》里的一个精神病老人配音时，虽然坐在轮椅上，身体却并不僵硬，随声音在晃动。
10.节目第2期结束后，有许多网友在网上留言，问央视86版《西游记》孙悟空配音演员李世宏什么时候来该节目亮一嗓子真正的猴王原声。这个想法立即得到了很多西游粉丝的支持，最终导演组邀请李世宏以点评专家身份参加《声临其境第一季》第7期和第8期的录制。
11.梅婷因为准备参加该节目，春节都没过好。梅婷带来的配音片段是《唐山大地震》中的“母女灾后重逢”的经典片段。为了更好的贴近角色并进入角色的情绪状态，梅婷在配音时跟着画面中的李元妮同步跪在地上，她的肢体动作、面部表情都和剧中的李元妮神同步，不仅如此，身为南京人的她却用一口地道的唐山普通话征服了全场，一句“给你道个歉”已然情绪饱满，但随后画面人物声泪俱下的颤声也被梅婷很好的掌握和控制。参加完该节目后，梅婷也坦言“配音比演戏还累” 。
节目评价
声临其境第一季 海报
《羊城晚报》评：《声临其境第一季》对台词功力过硬的演员来说，即使抽离了形体表演，声音表演本身也可以拥有极大的感染力。该节目中的配音并不是简单地“看片说话”，必须顾及口型、气息、节奏，做到配音与表演无缝结合。
网易娱乐评：该节目的设定将声音以核心凸显，并将“声”与“境”融合，以声音入境。在节目的模式上也是循序渐进的推进，经典之声呈现“声音”的魅力，魔力之声实现“声音”的魅力，而“声音”大秀则让老戏骨从幕后走到台前，将“声音”与“环境”的融合。正是因为发声者可以随时把大众带入声音所表达的情境，所以更加凸显了声音的重要性，在《声临其境第一季》舞台上的每一位嘉宾，都是声音的艺术家，给大众呈现的都是一个全新声音的艺术品，而这也正是声音的“魔力”所在。
《人民日报》评：墙内看花，是一次对声台行表的回归。一部戏能否成功，观众喜不喜欢看，表演是重要因素，而作为“声台形表”中的第一位，声音表演又是重中之重。湖南卫视抓住“配音”这个主题，以该节目再一次实现了综艺品类的创新，也是对“演员”在“表演”专业上提出的更高要求。如果说经典之声是对“声音”本身魅力的凸显，那么“魔力之声”则是对声音技能的展现，“声音大戏”环节更是对“声音”与“台形表”的一次完美融合，以声音之名给幕后的配音以最高的仪式感。
参考资料
[1]
《声临其境》首期播出后，收视口碑一路走高 · 网易娱乐[引用日期2021-03-24]
[2]
《声临其境》朱亚文获总冠军 声音塑造性极强 · 新浪网[引用日期2021-03-24]
[3]
《声临其境》走红引关注,导演揭秘节目创作幕后 · 半岛网[引用日期2021-03-24]
[4]
徐帆翟天临陆续空降《声临其境》 · 凤凰网[引用日期2021-03-24]
[5]
沈梦辰靳梦佳梁田三小花齐聚《声临其境》 · 网易娱乐[引用日期2021-03-24]
展开
相关影视
综艺
综艺
综艺
大V影评
全部
毒舌电影
2022百大人气创作者 电影评论人 优质影视领域创作者
声临其境今晚收官！全部男神大盘点
收视同时段十连冠，每期起码一位让“耳朵怀孕”的演员上热搜。首先，我看《声临其境》有两个小方法：第一：演员在配“经典之声”时，我会适当地闭眼听他们说话。
6评论5年前
娱乐资本论
媒体人
艺人难敲、舞美难做，《声临其境》是如何被“逼”出来的？
作者/朱婷编辑/吴丽仟今早7点40分，郑恺突然发了条微博：“我早就说过，这么剪辑会招黑的…事实上，针对这档节目，前有朱亚文的“宝贝儿”点燃万千少女心之后，后有韩雪颠覆性出演“海绵宝宝”萌化很多观众。
5评论5年前
