共个回答
+关注
某些播放软件有音译歌词的功能，可以直接把日文歌词转换成罗马音格式就行啦，罗马音读法和拼音一样。
比如，夢ならばどれほどよかったでしょう。未だにあなたのことを夢にみる。→yu me na ra ba do re ho do yo ka't ta de shou. i ma da ni a na ta no ko to wo yu me ni mi ru.
+关注
音译就可以了[可爱]